Kis binon AIciety?

AIciety binon tef vü tikäl mekavik e sog – resod, in kel bofiks jafädons odi, e keli nek edisinon.

Volapük was created in 1879 by the German priest Johann Martin Schleyer. It was the first constructed language with a mass movement – within a decade it had hundreds of clubs – before Esperanto overtook it. Today only a few dozen people use it. This is a best-effort translation made with an AI system (Claude), and it certainly contains errors. Corrections are welcome: contact.

Volapük pädatuvon ün 1879 fa hikultan deutänik Johann Martin Schleyer. Äbinon pük mekavik balid, kel älabon mufi masatik – tüpü yels deg klubs tumats ädabinons –, büä Sperant äreivon oni. Adelo te mens deg telats anik gebons oni. Tradutod at pedunon ma fäg gudikün me sit tikäla mekavik (Claude) e labon fümiko pökis. Verätükams pabegons: kosam.

Vöd at yumädon vödis AI e society; nekom vöda „and“ binon veütikün. Sog, kel nulüdon patedis me vödems, magods e sludams oka – pateds, kels lärnons de ons e gegivons onis in fom pevotafomöl –, nolu binon „sog, kel gebon stumi“. Binon otüpo stöf e ladetäb.

Nek edisinon atosi. AIciety binon, ma vöd Hayeka, leod itjäfidik: sek välas soelik – balions mil mödik – ad gebön siti u no; sek dafomanas balions mödik, kels bumons su pateds maifik; sek katäda, kel padagebon nen sevön, va ogaenon u operon. Äs maket u pük, sevon mödikumosi ka kompenan alik onik – e peron noli ün timül, kü ek steifülon ad fomön oni de löpo.

Niväts kil, no stadäds tel

Disin balid yela 2023 äspikon dö „stadäd telid“. Fomam at plaädon stadädis me niväts kil, kels lonöfons otüpo.

  1. Tefik. Lölöt dunas rezipik e löletas geflumama vü tikäl mekavik e leods lifa menik: leods sogik, bolitik, konömik e lonik, äsi leod kuliva. Dun rezipik at golon lü flans bofik: tikäl mekavik binon kuliv menik pekobopedöl, peblinöl da binod numamik, e prods onik anu geflumons ini ragiv, de kel pateds sököl lärnons. Sog tidon patedis, kels tidons sogi.
  2. Binodik. Sog, in kel tikäl mekavik evedon binod it, plas nükömön ini binods dabinöl – dist vü geb e fomam. Süm no binon stemacin, ab penam: med, pos kel sog vobon votiko. Tikäl mekavik binon med balid somik, kel noe polon kosädi, abi kompenon in on.
  3. Okküpedik. Spikäd, in kel sog küpedon tefi oka ko tikäl mekavik e balädükon nomis ona. Spikäd at no topon plödo, ab in resod; binon bal dilas vobedikün ona. Utan, kel bepenon AIciety, votükon oni – ed utan, kel nomükon oni büä sevon oni, votükon oni badikumo.

Soliads fol

Kitimo sog nolu gebon te tikäli mekavik, ab pafomon fa on? Mals fol küpedovik, kelas nonik pereafon me büad: dunafäg pegividöl (sits dunons plas gespikön – pereafon in dafomam nünömaprogramas e in dils düna dunetäbas; dul vobodas, kelis dunans fimekons livätiko, vedon za telik aipos muls vel), kosäd vü cins (süiköl), dönuleodam stitodas (in tops anik: xamens, vob dö nünömaprograms, nolav) e oknämükam dönuamik (tikäl mekavik vifükon sukami dö tikäl mekavik – dotik). Ün 2026 nonik soliadas pereafon in sog lölik; balid e kilid pereafons in jäfüds anik. Mied no stöpon loveikami; pladon oni votaseimo. Kelos no dalon pabumön in topäd lonik bal, pabumon votaseimo e panüveigon. AIciety no kanon pastöpön, te palüvön.

Kelosi yel 2026 tidon

Balatam Yuropik äzepon ün 2024 loni stäänik balid taleda dö tikäl mekavik. Bligs ona pro sits labü mögod geilik däma ämutons lonöfikön ün gustul 2026; dels mäl büo, päzögons jü fin yela 2027 e jü 2028 – bi noms, su kels ästabons, no ädabinons. Reid snatik: lon äfomülon bligis, kelis nek äkanon jenöfükön, bi nek äsevon, kisi äsinifons. Büomesül nen nol no binon büomesül, ab miedöfükam, e miedöfükam no binon lib. Kis binon „sit labü mögod geilik däma“, atos pasevon te pos bumam e küpedam onik; nom, kel dälon bumön te pos blöf nendämovöfa, taedon no mögodi däma, ab noli dö mögod at. Lon, keli AIciety neodon, stabon su seks, no su däls: gidid demü däms, dulogamovöf tefü rig, proib lecüta e cütoda.

Vütimo kaenav edunon utosi, keli döbat yela 2023 ädredon, das neai odunon: eseaikon de zänod bal ini zänods mödik. Fägs kanons pasteilön se pated sömitik tä dolars mil anik; väts maifik e tidam in zänods mödik dabinons kobo ko sömit säntretik; nemu mens 700 balions gebons sitis cifik alvigo – vidükam vifikün kaenava alseimik in jenav, nen program alseimik ad vidükön oni.

Pro ben alanas – stips lul

„Pro ben alanas“ blibon vagik, if nek sagon, kisi sinifon. Stips lul blufovik, kelas alik pareafon vifiküno me lib ad bumön e lib ad gebön:

  • Dilodam. Gaenods lükömons i lü tops, kö pateds no pabumons. Medin ta bevüspad taledik in geb binon lügolovöf, no dönudilodam.
  • Lib e kompen. Mens labons libi ad bumön, ad gebön e ad refudön. Sog, kela sifans reafons tikäli mekavik te in fom pelobülöl, egividon kompeni oka ganetes.
  • Kodidovöf. Ven dunans dunons, ek gididon – me gidid demü seks, no me däls pro stöfs. Utan, kel kodon dämi, pelon; utan, kel bumon, no nedon begön.
  • Itreig tefü nol. Fäg ad cödön e ad no baicedön pakipedon – me kan e me fonäts mödik e difik, no me neletam stumas.
  • Sef su kedotems bofik. Däms aldelik e däms katastrofik pademons bofiks fefiko. Sef paprodon gudiküno fa utans, kels bumons, if gididons e dunons dulogamoviko; roul neplaädovik tata topon in göb katastrofik, keli maket nonik kanon ninükön ini suäms oka.

No mögos, das stips at valik reafons muikosi otüpo. AIciety klu no binon sog pegudükumöl jü muikos, ab sog pebalädüköl – pebalädüköl se lib. Lib binon primapün, de kel miedöfükam alik muton blinön gitodi oka. Miedöfükam, kel no kanon dunön atosi, binon ni sef ni käl. Binon naedilo miedöfükam, e miedöfükam no binon lib.

Reidön vödemi lölik (in Linglänapük).

Fonäts: International AI Safety Report 2026; penäds OECD dö dunans tikäla mekavik (2026); EU Digital Omnibus on AI (2026).

Tradutod at pedunon ün novul 2026 me Claude (Anthropic). Rigad in Linglänapük: What is AIciety? · Verätükams pabegons: kosam. This translation was made with Claude in November 2026.

Mödikos in Linglänapük dabinon in Journal: lautots, films, pöträts e vödabuk dö tikäl mekavik e sog.